العربية و10 لغات أخرى تعتمد لكتابة أسماء مواقع الإنترنت
بعد سنوات طويلة من المفاوضات وافقت هيئة أميركية على كتابة أسماء المواقع على شبكة الانترنت بـ11 لغة غير لاتينية تشمل بشكل خاص اللغات العربية والصينية والهندوسية.
واعلنت هيئة «ايكان» (انترنت كوربوريشن فور اسايند نايمز اند نمبرز) التي تتخذ من كاليفورنيا مقرا وتشرف على ادارة عناوين الانترنت على المستوى العالمي بالتعاون مع هيئات في دول اخرى، انها ستبدأ يوم الاثنين المقبل تجربة استخدام عناوين لمواقع على شبكة الانترنت بإحدى عشرة لغة هي العربية والفارسية والصينية المبسطة والتقليدية والروسية والهندوسية واليونانية والكورية والعبرية واليابانية والتاميلية. وسيكون بإمكان مئات ملايين مستخدمي الشبكة العالمية بهذه اللغات ان يختبروا على موقع «ايكان» امكان كتابة اسم الموقع بلغاتهم الأصلية بدلاً من الأحرف اللاتينية.
وحتى الآن كان بالإمكان استخدام القسم الأول من اسم الموقع بأحرف لاتينية على موقع هيئة «ايكان». اما القسم الثاني من العنوان الذي يكتب «كوم» للمواقع التجارية او «اورغ» للمنظمات، فكان لا بد من كتابته بالاحرف اللاتينية بحسب معايير اميركية موضوعة منذ ستينات القرن الماضي.
أضف تعليقك